Allgemeine Geschäftsbedingungen
(English Version below)
§ 1 Geltungsbereich/Identität
Die nachstehenden Vertragsbedingungen gelten für alle von auf der Internetseite www.colortopthepeople.com bzw. www.colortothepeople.bigcartel.com angebotenen Leistungen und Lieferungen. Durch eine Bestellung erkennt der Käufer diese Bedingungen an, so dass sie mit Abschluss des Vertrages dessen Bestandteil werden.
Der Vertrag kommt zustande mit
COLORTOTHEPEOPLE
Benjamin Metz
Lehmbruckstraße 15
10245 Berlin, Germany
E-Mail: contact[at]colortothepeople.com
Ust.-ID: DE DE269284187
COLORTOTHEPEOPLE /Benjamin Metz wird nachstehend auch als "Verkäufer" bezeichnet.
Haftungshinweis: Trotz einer sorgfältigen inhaltlichen Kontrolle übernimmt der Verkäufer keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
§ 2 Vertragsschluss
Der Käufer wird gebeten zu beachten, dass die vom Verkäufer auf dieser Internetseite angebotenen Produkte nur ein unverbindliches Angebot darstellen können und unter dem Vorbehalt entsprechender Lagerbestände stehen. Der Verkäufer bemüht sich, die Angebote ständig vorrätig zu haben, kann dies aber nicht in jedem Fall und insbesondere in jeder erdenklichen Menge garantieren. Bei Schreib- oder Druckfehlern oder technisch bedingten Übermittlungsfehlern in der Artikelbeschreibung oder anderen Willenserklärungen ist der Verkäufer zur Anfechtung berechtigt, soweit der Verkäufer den Irrtum beweisen kann. Der angegebene Preis ist der Endpreis zuzüglich Versandkosten.
Die Bestellung erfolgt durch die Betätigung des Buttons „Bestellen“ nach Eingabe der erforderlichen Daten. Dadurch kommt der Kaufvertrag verbindlich zustande. Der Käufer erhält dann umgehend eine Bestellbestätigung per E-Mail.
Der Käufer sorgt dafür, dass die von ihm angegebene E-Mail-Adresse erreichbar ist. E-Mails gelten gemäß § 130 BGB als zugegangen, wenn sie im Empfängerbriefkasten des Providers abrufbar gespeichert und unter normalen Umständen abrufbar sind. Sollte der Käufer innerhalb von 24 Stunden nach einer Bestellung keine Nachricht vom Verkäufer erhalten haben, wird dem Käufer empfohlen dem Verkäufer eine kurze Benachrichtigung zu senden.
Bei Bestellungen per Telefon kommt der Vertrag erst durch die Bestätigung der Bestellung durch den Verkäufer zustande, da hier die Verfügbarkeit der Bestellung manuell geprüft werden muss. Vertragsabschlüsse können systembedingt in englischer Sprache erfolgen.
Die wesentlichen Merkmale der von hier angebotenen Waren und die Gültigkeitsdauer etwaig befristeter Angebote entnehme der Käufer bitte der jeweiligen Artikelbeschreibung.
Im Rahmen der Verpflichtung des Verkäufers gemäß Art. 246 c Nr. 3 EGBGB weist diese darauf hin, dass der Käufer seine Daten vor Abgabe des Angebotes jederzeit korrigieren kann. Nach Eingabe der Daten erhält der Käufer eine Übersicht über die von ihm eingegebenen Daten und kann diese prüfen und noch einmal korrigieren. Der Vertragstext wird vom Verkäufer gespeichert und kann dem Käufer jederzeit zur Verfügung gestellt werden.
§ 3 Preise, Versand, Bezahlung
Die auf dieser Internetseite genannten Preise enthalten die zum Zeitpunkt der Bestellung gültige gesetzliche Mehrwertsteuer. Für Lieferungen in Länder der EU gilt die jeweils gültige Mehrwertsteuer der Bundesrepublik Deutschland. Bei Lieferungen außerhalb der EU wird die Mehrwertsteuer von dem Preis abgezogen. Der Käufer trägt dafür etwaige Zölle und die Einfuhrumsatzsteuer. Er stellt uns diesbezüglich von jeder Inanspruchnahme frei.
Die Rechnungsbeträge sind sofort fällig. Die Bezahlung erfolgt nach Wahl des Käufers per Vorauskasse durch PayPal, Kreditkarte oder Überweisung (In diesem Fall bitte eine Mail an contact[at]colortothepeople.com schicken.)
Die Übergabe an den Post- bzw. Paketdienst erfolgt in der Regel zwei bis drei Werktage nach Zahlungseingang. Der Versand erfolgt in der Regel durch die Deutsche Post. Wird ein versicherter Versand gewünscht, so ist dies bei Abschluss der Bestellung bitte mitzuteilen. Die Versandkosten erhöhen sich dann im Einzelfall. Liegen die Versandkosten bei Abschluss der Bestellung bei 5 Euro (national) oder mehr, ist der Versand automatisch versichert. Bitte beachten: Lieferzeiten der Post innerhalb Deutschlands 1 bis 2 Werktage- je nach Saison oder besonderen Umständen (z. B. Corona-Pandemie) auch mal länger -, internationale Sendungen zwischen 3 bis 7 Werktage.
Für etwaige anfallende Zollgebühren außerhalb der EU hat der Käufer aufzukommen.
Der Käufer hat darauf zu achten, dass vom Zusteller eine unbeschädigte Sendung geliefert wird. Gegebenenfalls ist diese im Beisein des Zustellers zu öffnen. Bitte keine aufgerissene oder offensichtlich geöffnete Sendung annehmen, da sonst dem Zusteller stillschweigend der Erhalt der Lieferung in einwandfreiem Zustand bestätigt wird (im Zweifelsfall den Namen des Zustellers notieren).
§ 4 Widerrufsrecht und Widerrufsfolgen
Der Käufer hat das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen den geschlossen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem der Käufer oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Käufer den Verkäufer
COLORTOTHEPEOPLE
Benjamin Metz
Lehmbruckstraße 15
10245 Berlin, Germany E-Mail: contact[at]colortothepeople.com
mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über seinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Der Käufer kann dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Muster Widerrufsformular nach § 246a § 1 Abs. 2 EGBGB:
—
Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns angeschlosssenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren:
(Bezeichnung Ware / Bestellnummer)
(bestellt am / erhalten am)
(Name des Verbrauchers)
(Anschrift des Verbrauchers)
(Datum)
(Unterschrift des Verbrauchers bei Widerruf auf Papier)
—
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass der Käufer die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendet.
Folgen des Widerrufs
Wenn der Käufer den abgeschlossenen Vertrag widerruft, hat der Verkäufer alle Zahlungen, die diese vom Käufer erhalten hat, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass der Käufer eine andere Art der Lieferung als die vom Verkäufer angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt hat), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über den Widerruf des abgeschlossenen Vertrags beim Verkäufer eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwendet der Verkäufer dasselbe Zahlungsmittel, das der Käufer bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hat, es sei denn, mit dem Käufer wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dem Käufer wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Der Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Der Käufer muss für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Ende der Widerrufsbelehrung.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Fernabsatzverträgen zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind. Ob die gelieferten Waren unter diese Ausnahme fallen, kann der jeweiligen Produktbeschreibung entnommen werden. Sieht der Verkäufer die Ware vom Widerrufsrecht ausgenommen, enthält die Produktbeschreibung einen entsprechenden Hinweis.
§ 5 Eigentumsvorbehalt
Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen aus dem Liefervertrag einschließlich Nebenforderungen vor.
§ 6 Gesetzliche Mängelhaftungsrechte
Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte.
Die meisten Produkte sind handgemacht. So kann es zu Variationen hinsichtlich Farbe, Druck etc. kommen. Diese Punkte gelten nicht als Mängel und lösen keine Gewährleistungsansprüche aus. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, natürlichem Verschleiß übernimmt der Verkäufer keine Gewährleistung.
Beim Eintreffen der Ware hat der Kunde die Ware unverzüglich auf Mängel und Beschaffenheit zu untersuchen. Im Falle offener Mängel müssen diese innerhalb von 14 Tagen bei uns per Mail gemeldet werden. Andernfalls entfällt die Gewährleistung für diese Mängel.
§ 7 Datenschutz
Die Daten des Käufers werden in dem Umfang, der zur Erfüllung des Bestellauftrags erforderlich ist, unter Beachtung der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes gespeichert und zum Zwecke der Vertragserfüllung an den jeweiligen Spediteur bzw. die sonstigen, mit dem Bestellauftrag befassten Erfüllungsgehilfen übermittelt.
§ 8 Anzuwendendes Recht
Für alle Streitigkeiten aus dem Vertrag gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Impressum
COLORTOTHEPEOPLE
Benjamin Metz
Lehmbruckstraße 15
10245 Berlin, Germany
Ust.-ID: DE DE269284187
Copyright
Alle auf dieser Internetpräsenz verwendeten Texte, Fotos und grafischen Gestaltungen sind urheberrechtlich geschützt. Sollten Sie Teile hiervon verwenden wollen, wenden Sie sich bitte an COLORTOTHEPEOPLE / Benjamin Metz
E-Mail: contact[at]colortothepeople.com
Es wird dann gegebenenfalls Kontakt zum Urheber oder Nutzungsberechtigten hergestellt.
Online-Streitschlichtungsplattform
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit. Die Plattform ist zu finden unter: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Die zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist: Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e. V., Straßburger Str. 8, 77694 Kehl. www.verbraucher-schlichter.de
COLORTOTHEPEOPLE erklärt allerdings, zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren weder bereit noch verpflichtet zu sein. [§ 36 VSBG]
Stand: Mai 2020
––––––––––– ENGLISH –––––––––––
General Terms and Conditions
§ 1 Scope/Identity
The following contractual terms and conditions apply to all services and deliveries offered by www.colortopthepeople.com and www.colortothepeople.bigcartel.com. By placing an order, the buyer accepts these terms and conditions, so that they become part of the contract upon its conclusion.
The contract is concluded with
COLORTOTHEPEOPLE
Benjamin Metz
Lehmbruckstraße 15
10245 Berlin, Germany
E-mail: contact[at]colortothepeople.com
Sales tax ID: DE DE269284187
COLORTOTHEPEOPLE /Benjamin Metz is hereinafter also referred to as "Seller".
Disclaimer: Despite careful control of the contents, the seller does not assume any liability for the contents of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for the content of their pages.
§ 2 Conclusion of contract
The buyer is requested to note that the products offered by the seller on this website can only represent a non-binding offer and are subject to corresponding stock levels. The seller endeavours to keep the offers permanently in stock, but cannot guarantee this in every case and especially not in every conceivable quantity. In the event of typing or printing errors or technically caused transmission errors in the item description or other declarations of intent, the seller is entitled to contest the contract, provided the seller can prove the error. The indicated price is the final price plus shipping costs.
The order is placed by pressing the button "Order" after entering the required data. Thereby the purchase contract is binding. The buyer will then immediately receive an order confirmation by e-mail.
The buyer shall ensure that the e-mail address provided by him can be reached. According to § 130 BGB (German Civil Code), e-mails are considered received if they are stored in the recipient's mailbox of the provider and can be retrieved under normal circumstances. If the buyer has not received a message from the seller within 24 hours of placing an order, the buyer is advised to send the seller a short notification.
In the case of orders by telephone, the contract is not concluded until the order is confirmed by the seller, as the availability of the order must be checked manually. Contracts can be concluded in the English language.
The essential features of the goods offered here and the validity period of any limited offers, the buyer please take from the respective item description.
Within the scope of the seller's obligation according to Art. 246 c No. 3 EGBGB, the seller points out that the buyer can correct his data at any time before submitting the offer. After entering the data, the buyer will receive an overview of the data he has entered and can check and correct it again. The contract text is stored by the seller and can be made available to the buyer at any time.
§ 3 Prices, shipping, payment
The prices stated on this website include the statutory value added tax applicable at the time of the order. For deliveries to countries of the EU, the value added tax of the Federal Republic of Germany applies. For deliveries outside the EU the value added tax is deducted from the price. The purchaser shall bear any customs duties and the import sales tax. In this respect, he shall indemnify us against any claims.
The invoice amounts are due immediately. Payment is made at the buyer's option by prepayment by PayPal, credit card or bank transfer (in this case please send an email to contact[at]colortothepeople.com).
The handover to the postal or parcel service is usually two to three working days after receipt of payment. The dispatch is usually carried out by the Deutsche Post. If an insured dispatch is desired, please inform us when completing the order. The shipping costs will then increase in individual cases. If the shipping costs are 5 Euro (national) or more at the end of the order, the shipping is automatically insured. Please note: Delivery times of the post office within Germany 1 to 2 working days - depending on the season or special circumstances (e.g. Corona pandemic) sometimes longer -, international shipments between 3 to 7 working days.
The buyer has to pay for any customs fees outside the EU.
The buyer has to make sure that an undamaged shipment is delivered by the delivery person. If necessary, this must be opened in the presence of the deliverer. Please do not accept any torn or obviously opened shipment, otherwise the delivery person will be tacitly confirmed that the shipment has been received in perfect condition (in case of doubt, note the name of the delivery person).
§ 4 Right of withdrawal and consequences of withdrawal
The buyer has the right to revoke the concluded contract within fourteen days without giving reasons. The withdrawal period is fourteen days from the day on which the buyer or a third party designated by him, other than the carrier, has taken possession of the goods.
To exercise the right of withdrawal, the buyer must inform the seller
COLORTOTHEPEOPLE
Benjamin Metz
Lehmbruckstraße 15
10245 Berlin, Germany E-mail: contact[at]colortothepeople.com
inform us by means of a clear statement (e.g. a letter, fax or e-mail sent by post) of his decision to withdraw from this contract. The buyer may use the attached sample cancellation form for this purpose, but this is not mandatory.
Sample revocation form according to § 246a § 1 para. 2 EGBGB:
—
I/we hereby revoke the contract concluded by me/us for the purchase of the following goods:
(Description of goods / order number)
(ordered on / received on)
(name of the consumer)
(address of the consumer)
(date)
(Signature of the consumer on paper in case of withdrawal)
—
In order to comply with the revocation period, it is sufficient for the buyer to send the notification of the exercise of the right of revocation before the end of the revocation period.
Consequences of the revocation
If the Buyer revokes the concluded contract, the Seller shall refund all payments received from the Buyer, including delivery costs (except for additional costs resulting from the fact that the Buyer has chosen a different method of delivery than the cheapest standard delivery offered by the Seller), without delay and at the latest within fourteen days from the day on which the Seller receives notification of the revocation of the concluded contract. For this repayment, the Seller shall use the same means of payment as the Buyer used in the original transaction, unless expressly agreed otherwise with the Buyer; in no case shall the Buyer be charged for this repayment.
The Buyer shall bear the direct costs of returning the Goods. The Buyer shall only be liable for any loss of value of the Goods if such loss of value is due to handling of the Goods which is not necessary for the purpose of examining their condition, properties and operation.
End of the cancellation policy.
Exceptions to the right of revocation
The right of revocation does not apply to distance selling contracts for the delivery of goods that are manufactured according to customer specifications or clearly tailored to the personal needs of the customer. Whether the delivered goods fall under this exception can be seen from the respective product description. If the seller sees the goods excluded from the right of withdrawal, the product description contains a corresponding note.
§ 5 Retention of title
We reserve the right of ownership of the purchased item until all claims arising from the delivery contract, including subsidiary claims, have been paid in full.
§ 6 Legal liability for defects
The statutory rights of liability for defects exist.
Most products are handmade. This can lead to variations in colour, printing etc. These points are not considered defects and do not trigger warranty claims. For damages caused by improper use, natural wear and tear, the seller does not assume any warranty.
Upon arrival of the goods, the customer must immediately examine the goods for defects and condition. In the case of open defects, these must be reported to us by e-mail within 14 days. Otherwise the warranty for these defects is void.
§ 7 Data protection
The buyer's data will be stored to the extent necessary for the fulfilment of the order, in compliance with the provisions of the Federal Data Protection Act, and transmitted to the respective carrier or other agents involved in the order for the purpose of fulfilling the contract.
§ 8 Applicable law
The law of the Federal Republic of Germany shall apply exclusively to all disputes arising from the contract.
Imprint
COLORTOTHEPEOPLE
Benjamin Metz
Lehmbruckstraße 15
10245 Berlin, Germany
Sales tax ID: DE DE269284187
Copyright
All texts, photos and graphic designs used on this website are protected by copyright. If you wish to use parts of it, please contact COLORTOTHEPEOPLE / Benjamin Metz
E-mail: contact[at]colortothepeople.com
If necessary, contact is then established with the author or authorised user.
Online Dispute Resolution Platform
The European Commission provides an Online Dispute Resolution (OS) platform. The platform can be found at: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
The competent consumer arbitration board is: Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e. V., Strasburger Str. 8, 77694 Kehl. www.verbraucher-schlichter.de
However, COLORTOTHEPEOPLE declares that it is neither willing nor obliged to participate in any dispute resolution procedure. [§ 36 CDBG]
Status: May 2020